本文来自Forbes.com，由福布斯中文网翻译：
今年的奥斯卡入围影片中既有大公司的大制作，也有小成本的独立影片，制作成本从1.65亿美元的天价（《星际穿越》[Interstellar]）到捉襟见肘的400万美元（《少年时代》[Boyhood]）不等。
为了大致得出其中哪些影片最赚钱，我们用它们的全球票房收入除以各自的制作成本（数字来自票房网站Box Office Mojo）。需要指出的是，这和计算投资回报率的方法并不一样——我们并没有计入家庭影碟和视频点播（VOD）的销售收入或营销成本。电影公司往往会花大价钱来做市场营销，而这并未计入影片的制作成本内。
我们的名单涵盖了最佳影片奖（Best Picture）的全部八部提名影片，外加另外两部未入围影片——《狐狸猎手》（Foxcatcher）和《星际穿越》，它们在其他奖项的角逐中呼声最高。
根据我们的计算，回报率最高的奥斯卡影片（达1,129%之高）是《模仿游戏》（The Imitation Game）。这部影片的制作成本为1,400万美元，全球票房收入总计达1.58亿美元。
低成本独立影片《少年时代》雄踞第二。这部电影制作成本仅有400万美元，但是在美国斩获的国内票房收入相当于制作成本的1,110%，共计4,440万美元。《少年时代》在美国境内仅在不到800间影院上映，目前尚不清楚是否会进军海外院线。
在排名前五位的影片中，还有另一部小成本制作的电影，那就是詹姆斯·马什（James Marsh）所改编的《万物理论》（Theory Of Everything）。这部影片的制作成本仅有1,500万美元，但靠票房收入赚回了657%。埃迪·雷德梅尼（Eddie Redmayne）这颗冉冉升起的新星或于今后担当一些重要的角色，我们可以拭目以待。
在此次奥斯卡的主要入围影片中，《美国狙击手》（American Sniper）是票房收入最高的一部，全球票房成绩达3.954亿美元。尽管《美国狙击手》的发行范围最广，共在3,885间影院上映，但仅在2,235间影院放映的《模仿游戏》的投资收益率却几乎是前者的两倍。
或许大成本制作看上去是最佳赚钱途径，但我们的名单显示，低成本电影一样能赚到可观的回报，而并非空有口碑与声望。