这个美国编剧说,中国想拍出世界级动画,就不要总想着中国古文化
2015-12-08 09:55

这个美国编剧说,中国想拍出世界级动画,就不要总想着中国古文化

虎嗅注:12月4日,三文娱&蒲蒲壳联合举办了“合家欢动画电影的奥秘”编剧分享活动,蒲蒲壳创作总监、美国制作人Mark Byers分享了全球最吸金的动画电影:合家欢电影的创作诀窍,本文转自三文娱微信公众号,原文标题《美国编剧指导:全球最吸金的合家欢动画电影的秘密》,作者三文娱原创,虎嗅摘编。


1、最吸金合家欢电影的成功要素


这些电影都有一个特性:影片都是连续、系列型;受众都是面向整个家庭,即所谓的合家欢电影。它最大的优点就是全年龄向,覆盖了最多的观众群体。目前全球最吸金的电影TOP50还有一个共同特征:都是好莱坞出品。电影界的现状是中国人做中国电影,印度人做印度电影,但好莱坞却不是做美国电影,而是做全世界的电影。


它们的核心是:主要人物和世界观可以承载各种延伸。因此除了票房之外,授权、衍生品,才是这些电影吸金的诀窍。相比之下,现在的太多电影都只是及格型的电影,不利于做成系列,观众在观看之后也没有传播的欲望,像有些国内电影,在影院侥幸待三个星期,票房就是它们的全部。当然,现在的国内市场对此已有了一定的意识。


2、合家欢动画电影奥秘:混合类型片元素


以狮子王为例:影片中狮子王被篡位的情节,具有高度的威胁性,能够被全球观众所感知;强势地突出坏蛋角色“刀疤”,能引发观众情绪;突出出色的英雄,让观众希望它成功,小辛巴与观众一起成长,使得观众投入感情,代入感更强。另外就是,狮子王中的家庭元素能投射到现实生活中,情节更是混合了正剧、喜剧、动作戏、音乐剧、爱情元素等等,对于合家欢电影,各类元素的混合程度、各种角色的结合程度都可以达到最高。当然,元素多未必是好处,能把它们充分结合才是实力的体现。


很多人认为,合家欢电影必须温馨,为此在创作之前就给电影设下了限制。其实这是一个误区。


合家欢电影中,其实也有许多悲惨情节的存在,像《超能陆战队》中男主角的父母和哥哥都死去了。世界最赚钱的电影TOP50中,也并不全是温馨类型的电影。


现场观众向Mark Byers提问时间:


Q:好莱坞电影中笑点设置有没有固定的频率?

A:首先要有整体节奏,一切跟着情节走。不过,有的时候是先把情节写好,在请专门的人来写笑点部分,让影片最精彩。《大圣归来》中,一场长时间的打斗戏过后,伴着背景音乐猪八戒就用耳朵飞起来了,其实观众的情绪还没跟上。


Q:100分钟电影有时候会是有固定节奏的,你怎么看?

A:实际上是传统三部曲,二十到二十五分钟发生激励事件,四十五到五十分钟时引向高潮,最后结束事件。但写的时候建议先把情节写好,再回头检查节奏的问题。


Q:真人编剧和动画编剧的区别有多大?

A:故事、角色、情节设定上没有区别,区别在于动画电影类型上会更加多元化,真人电影趋向于一种类型片,因此动画编剧的想象力应该更夸张,一个真人可以实现的电影剧本,一定体现不出动画的魅力。如何体现动画魅力呢?例如同样是一个好人一个坏人,真人电影他们可以一起待在仓库里,动画电影就可以让他们待在外太空。当然无论如何,核心结构是一样的——情节第一。


Q:中国传统故事世界观和普世世界观可以融合么?

A:不用想你的文化,中国文化这四个字要忘掉,不要被文化所束缚,无论是导演编剧都不应该去想文化,只有怎么去做一个好故事,能够被观众所喜欢。如果问美国人什么是美国文化,估计他们自己也不知道,其实美国人做出的故事就是美国文化,中国的做出的故事,也就是中国文化,只要是用心地去做。经常看到一些影片设置一定要加上中国元素,像旗袍或是龙之类的,其实没有必要。


在大多数人眼里,中国文化都是中国古文化,难道现在的中国人的文化就不是中国文化么?做功夫熊猫的人做电影时根本没想什么中国文化,只不过导演是个成龙迷,喝酒的时候在想一个胖胖的熊打拳很有意思,如果说他爸爸是只鸭子,那更酷了!于是,故事就这么开始了。


Q:电视剧与电影编剧的差别在哪里?

A:电视剧中的人物非常重要,因为需要撑起许多集的戏份,一般十集做一个详细的规划。电视剧中的情节要求分散而有趣,而电影更集中,有更明确的目标。


Q:好莱坞的坏蛋描写有什么技巧?

A:好莱坞有句话:“剧本好不好就看反派”,反派是不会认为自己是坏人的,他有自己的目标,只是在实现目标时不择手段而已,在坏蛋眼里,主角才是阻止他实现目标的坏蛋。


Q:在《大圣归来》中,江流儿死去,你怎么看?

A:在西方,主角死去,需要一个非常非常非常主要的原因死去,才可以接受。


Q:日本动画在中国日本都很受欢迎,却没有成为全球最赚钱的电影之一,是什么原因呢?

A:还是因为结构问题,宫崎骏有很多粉丝,但其实还是小众的,当然,并不是因为如此它就不是一部好电影。


三文娱是聚焦动漫与文化娱乐创意人的产业新媒体,微信账号是hi3wyu。

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP
赞赏
关闭赞赏 开启赞赏

支持一下   修改

确定