被罗永浩夸上天的科大讯飞们,可能会让这个职业消失
2016-10-20 07:20

被罗永浩夸上天的科大讯飞们,可能会让这个职业消失

10月18日晚,郭德纲,不对,是罗永浩,又把牛逼吹上了天,但整场发布会受益最大的可能不是锤子和罗永浩,而是科大讯飞。据说19日早盘科大讯飞高开4个百分点。科大讯飞怎么也没想到,罗永浩这张嘴这么厉害,除了损厂商,还有拉升股价的作用。所以,科大讯飞多给罗永浩投点钱吧,这样就不用传言谁杀死了“罗永浩”,谁收购了锤子了。


在罗永浩嘴里,科大讯飞的语音输入法可以直接把语音转成文字,准确率达到97%,甚至连标点符号都很准。


10月18日晚虎嗅直播内容的截图


10月18日晚虎嗅直播内容的截图


但这其实是讯飞推出很久的产品了。4月份的时候,据说习近平主席视察科大讯飞总部的时候,讯飞的老大亲自给演示过。7月份,虎嗅等媒体被邀请去科大讯飞总部采访时也体验过。


比语音输入法更牛逼的是讯飞听见,它可以实时将你说的话转录成文字,这款产品在4月份的英特尔IDF上、9月9日的虎嗅F&M节深圳站上都演示过,因为的确足够炫,所以每次都会让下面听演讲的人感到新奇、感到牛逼。


讯飞产品牛逼在它对很多方言的识别,这可以保证不管你说的是川普还是粤普,它都能识别自如,甚至直接对四川话、粤语进行识别。未来据说还会对少数民族语言比如维语、藏语等做优化,目前虽然已经做了一部分,但显然没有普通话做得好。


其实不仅是科大讯飞在做这方面的工作,百度、阿里、微软等科技巨头都在做类似的语音识别、语音输入等。


9月1日,百度世界大会上,百度演示了一位百度电话销售人员跟客户电话沟通,百度语音识别技术可以将语音转化成文字。但跟科大讯飞的实时转译成文字不同,百度是等到这个人讲完话后,一次性给出文字,不知道在这个过程中是否有纠错过程。


10月13日的杭州云栖大会上,包括马云、王坚等人的演讲都是实时在屏幕下方打出他们说的内容,中间几乎只有1秒钟不到的延迟。跟科大讯飞在一块专门的屏幕上像我们写文章一样密密麻麻排满文字不同,阿里巴巴可以实时在演讲视频的下方打出一串串字幕,如同电视剧、电影中的字幕排列一样。



但无论是科大讯飞、还是阿里巴巴,他们都有一个问题,就是他们更多的是针对中文做的,遇上英语就惨了。科大讯飞的人告诉我,这是因为还没上线英文搜索引擎。


所以,下一步,谁率先实现英文识别,谁将占据优势。


另外,微软在这方面也取得了巨大的突破,据说已经达到了专业速记的水准。


微信公众号“微软研究院AI头条”昨天在一篇文章中说,2016年9月14日,微软的对话语音识别技术在产业标准Switchboard语音识别基准测试中实现了词错率(word error rate, 简称WER)低至6.3%的突破 ,创造当时该领域内错误率最低纪录。10月18日,微软进一步将词错率降低至5.9%,首次达成与专业速记员持平而优于绝大多数人的表现:上周末,微软人工智能与研究部门的研究员和工程师在论文中展示了他们这一创纪录的语音识别系统。


其实,从今年下半年以来,无论是参加发布会还是采访,我都不再寻求找速记公司给我整理录音了。我都是直接打开讯飞听见的网站,把录音上传,选择“机器转写”(首次注册送5个小时免费体验),它就可以把我1个小时的录音在短短几分钟内——是的,就是几分钟——转录成一篇1.6万字左右的文稿。



虽然里面会因为有些咬字不清的地方识别得不准,以及标点符号标得不太恰当外,基本上满足了我日常的需求。这些都是按小时计算的,99元钱可以购买5个小时,如果你本次录音时长是38分钟58秒,它会显示你还剩余04:21:02可用,绝对不四舍五入。


另外,讯飞听见还有“人工转写”功能,我就用过一次,据说准确率更高,能够达到98%,但它的特点是又贵又慢。


10月13日,我把马云在云栖大会上的演讲录音导入后,为了提高准确率,郑重其事地选择了“人工转写”,24分钟多的演讲,花了我支付宝45块钱(机器转写只需要8块钱左右),它愣是花了接近1个小时才搞定,它要先进行人工审核,审核后核定你需要支付多少钱,然后就是漫长的转写过程。




人工转写的另一个好处是,你可以选择角色,适合多人对话录音,它可以给你分出张三李四王二麻子。如果是机器转写,它会通篇默认所有的录音都是同一个人,没有角色的区分。这也是人工智能——或者更确切的说是语音识别 ,需要克服的困难。


你可能要问,既然无论是机器转写,还是人工转写,都有这么多不足,为什么不丢给速记公司呢?因为按照此前痛苦的经历,一是时间成本更高,短则需要1天,长则2天才丢给你,除非加钱;二是,有几次速记公司给我整理出来的速记,只有中文,所有有英文单词的地方,对方会好心地用XX或“英文”字样代替,提醒我:哥们儿,此处是英文,您还得自己重新听。所以,图什么呢?


阿里云的工作人员告诉我,他们也在做类似讯飞听见这样的事情,只是目前好像还在内测阶段,还没有正式上线。


但无论怎样,我们都有理由相信,速记这个职业将会很快消失,直到彻底消失。

如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在虎嗅APP
赞赏
关闭赞赏 开启赞赏

支持一下   修改

确定