一年一度的 Emoji 纪念日,“小黄脸”已成全球通用语言
2018-07-17 15:14

一年一度的 Emoji 纪念日,“小黄脸”已成全球通用语言

今天(7月17日),是一年一度的世界表情符号日(World Emoji Day),没错,表情符号已经有专门的纪念日了。


至于为什么选择这天作为纪念日呢?2002 年 7 月 17 日,苹果在 MacWorld 大会上发布了日历产品,从此以后苹果日历的 Emoji 也顺理成章的显示为 7 月 17日,甚至 Andorid 也遵循了这一传统。随后,在 Emoji 搜索引擎 Emojipedia 的创始人 Jeremy Burge 的倡导下, 2014 年起,7 月 17 日被正式确立为世界表情符号日。


为了纪念这一天,苹果的高层们集体化身表情包,官网的高层领导介绍页面,已经全都换成了 Emoji 头像:



还是挺生动形象的,几个老熟人一眼就能看出来,比如库克和乔纳森。


此外,苹果还在这一天推出了 70 余个全新的表情符号。这些表情符号基于 Unicode 11.0 获批字符制作而成,将在今年晚些时候登i Phone、iPad、Apple Watch 和 Mac。



此次的新表情符号有更多的食物、动物以及人物表情,超级英雄也加入到了这一行列当中。此外,也有更多的肤色和发型可供选择,包括加入了万众期待的“光头”发型。


不知不觉,Emoji 表情符号已经完全融入了我们的生活,成了全球通用语言。不夸张的讲,Emoji 就是我们这个时代的象形文字。


Emoji 原本是日文中“绘文字”的意思,单词的拼写也是えもじ(绘文字)的罗马音。日本电信公司NTT Docomo 第一次在寻呼机服务中加入了用点阵组成表情符号的服务,并设计了最初的 250 个 Emoji 表情,由于 Docomo 并没有注册专利,导致这些符号被大规模复制,而基于 Unicode 编码的 Emoji 又很容易兼容,这种生动的表达方式逐渐受到了年轻人的认可。



尤其是在欧美地区,由于没有中国大陆网友们出众的恶搞表情包造诣,Emoji 就是他们重要的表达方式。每年的 Emoji 纪念日,都会有相关的纪念活动,一些公司和机构也都会选择在这一天推出一些重量级的表情更新。


之所以 Emoji 能如此普及,除了更方便、更俏皮可爱意外,更因为许多表情包都能表达在特定语境下,用语音和文字都没法完全表达的微妙情绪,甚至成为了互联网交流的潜规则,并得到了大规模的认可。在没法 Face to Face 交流时,没有什么比一个表情符号更生动的了。


比如,当你需要向聊天对象提出一些需求,或者指出不足这些可能会有冒犯意味的情景时,经典的“笑哭”表情就能很好地缓和尴尬的气氛。



这个表情的学名叫“喜极而泣”(Face with Tears of Joy),被牛津辞典评为了 2015 年年度单词;在 Facebook 公布的 2017 年最受欢迎 Emoji 表情排行榜中,“笑哭”也位列第一。



随着 Emoji 在全球范围内的流行,它已经逐渐开始承载社会属性。


过去几年中,人脸 Emoji 开始加入了对于不同肤色的支持,而运动员、工程师等形象也在女权主义者的努力下加入了女性版本。


后来, LGBT 群体提出“拥抱”和“亲吻”不能只有男女这一种形式,于是 Emoji 又更新了多个代表亲密关系的版本,当然象征着平权的“彩虹旗”也没有缺席。



2016 年,受美国校园枪击暴力的影响,“枪”(gun)的 Emoji 也由一只写实主义的手枪,换成了一只绿色的塑料玩具水枪。


不过,Emoij 要想成为全球通用语言,除了要克服不同平台显示的差异以外,还要面对不同文化的隔阂。例子比比皆是,最简单的就是我们两代人对于“微笑”“再见”这些表情理解的代沟:


聊天终结者


文字的用途是真实地记录并表达,并跨越时间和地域的限制。从这方面来看,Emoji 还需要继续努力。


但不可否认,这些从最早的 : -)进化而来的“小黄脸”,已经成为全球范围内文化现象,并会被铭记到人类历史中。

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP
赞赏
关闭赞赏 开启赞赏

支持一下   修改

确定