好莱坞曾要求吻戏不超3秒?希区柯克:呵呵
2019-11-06 13:21

好莱坞曾要求吻戏不超3秒?希区柯克:呵呵

本文来自微信公众号:单向街书店(ID:onewaystreet2013),作者:夏雪宜,题图来自:东方IC


你有没有想过,如果好莱坞电影中不能有打架和枪战的场面,女主不能性感,男主不能露肌肉,就连接吻都不能超过 3 秒,将会是一种怎样的体验?



在 80 多年前,好莱坞出了个突破我们想象力的《电影拍摄准则》,上面提到的 no 打架、枪战、露肉、接吻都是这个准则的内容。而且,在整整 30 多年里,几乎所有的好莱坞电影公司和导演都得乖乖按这个准则来办事。好莱坞这段黑历史很少被人提起,只能说我们都被现在这个靠打怪兽+小姐姐小奶狗+顶级特效吸金的好莱坞蒙蔽了双眼。


下面就让我们来扒扒这个准则到底有多荒唐,多违背人类的天性。



这个叫做《海斯法典》的行业准则给电影立下了 3 大原则和 12 条大规定。从片名、使用的语言到电影里的舞蹈片段、犯罪行为、两性关系、种族关系、民族情感、宗教……没有它不管的。


比如说,一部电影的名字不能低俗,必须遵守电影职业道德准则。照这么说,《卑鄙的我》《狂暴巨兽》都不得不改名。


肢体动作里有一条“在双腿不动的情况下,做过度的躯体动作是不雅观的”,我想起了李小龙玩双节棍的画面。



关于犯罪的规定实在太详细了,不过有一条比较重要:不能让观众对犯罪分子产生同情。这条让很多人喜欢的《这个杀手不太冷》out。



对电影婚姻内容的规定比犯罪还详细,但主要围绕一个原则——必须维护神圣的婚姻和家庭制度,不能使观众对婚姻制度产生反感,决不可把不纯洁的爱情描绘成诱人和美丽的。


情爱内容当然是重点照顾对象,不仅接吻不能超过 3 秒,而且接吻不能伴随其他动作,拥抱不能过多,不能表现不正当性行为(包括未婚性行为、婚外恋、其他不自然的性行为)。所以,人兽恋不能存在,没有《金刚》《水形物语》什么事了。



最无辜的内容大概就是生孩子了,就因为跟情爱沾边,电影里不能有生孩子的镜头。


法典还带了一张英文脏话单词表,里面不仅有 sex、whore(妓女)、hot(性感)、slut(荡妇)等书面语,还包括很多口语如 hell、damn。


要是把《海斯法典》详细说一遍,估计能说一天一夜。总之,每一条规定都在证明《海斯法典》是历史上最变态的电影审查法。



在《海斯法典》下,世界上第一部出现裸体镜头的电影《入迷》(捷克斯洛伐克)被堵在了美国国门外。


《乱世佳人》制片人为了留住电影里那句“亲爱的,我他妈的不在乎”,交了 5000 美元罚款。



然而,就在大部分制片人和导演被《海斯法典》牵着鼻子走的时候,一个胖子调戏审查人员,把他们玩得团团转。


他就是恐怖片和悬疑片鼻祖希区柯克。



这个不服管的主有下面五大招:


1. 敌人的老大就是朋友,人生在世难免“利用”朋友


当时,美国电影制片人及发行人协会总管整个电影审查、市场、进出口,《海斯法典》就是这个部门的作品。它的主管约瑟夫·布里恩觉得英国人得罪不起,特别在意英国人的看法,而且最不想失去英国市场。这一点恰好被希区柯克知道了,他利用自己的英国人身份和布里恩成了好朋友。后来,主管换成了节福利·舒洛克,这个人是希区柯克的粉丝。希胖又和自己的粉丝成了朋友。


“心机婊”希区柯克经常把刚完成的剧本拿给这两届主管,请他们过过眼,挑挑错。他们俩都很认真地在剧本上做批注。通过“利用”朋友,希胖可以提前为审查想对策。



2. 一切都是剧情需要,导演我也不想为难审查人员啊


《海斯法典》规定,未婚男女不能共处一室,不能共享同一张床,更不能发生些什么。在《三十九级台阶》里,杀人嫌疑犯男主被警察抓住后,和女主铐在了一起。他们自然而然地睡在了同一张床上。审查人员也没有办法拆散他们。




法典里那条“接吻不能超过 3 秒”真的很反人类。然而,鸡贼的希区柯克在《美人计》里让一个吻持续了将近两分半。加里·格兰特抱着英格丽·褒曼,贴贴脸、亲亲脸、亲亲嘴、亲亲耳,每亲三秒就停下来讲会儿电话,聊会儿晚餐吃得怎么样,然后接着亲,到三秒就停下来讲台词,循环播放……


男女主人公就这样无视 3 秒原则,啃了近两分半!



审查人员既无从下刀剪辑,也不能判定这个“斗争之吻”不符合剧情需要,只能干着急。


3. 不让直接表现就没辙了吗?别把暗示不当回事


从古至今,没有电影不用暗示的,但是希区柯克的暗示天下第一。在《捉贼记》里,女主摩纳哥王妃格蕾丝·凯莉穿着蜜桃色太阳裙,与男主加里·格兰特在法国南部野餐,她优雅地吃鸡腿、洒胡椒、递饮料。这时,男主问:


有开瓶器吗?


(递去开瓶器)要胸(鸡)还是腿(鸡)


随你。



审查官气死在法国南部的一座山里。


爱情是《迷魂记》里的重头戏。女主落入水中,她被男主救起来。接着,摄影机扫过公寓里女主已经干了的衣服。然后,女主没有穿内衣,裹着毛毯出现了。



这对情侣在海边,女主说:“哦,我不想死…我太害怕了。” 男主说完“有我在呢”,一把把女主抱在怀里。两人在海边相拥而吻,这个时候海浪适拍打着礁石。涛声响亮,像什么声我就不说了。



暗示还可以是希区柯克捉弄审查员的手段之一。在《西北偏北》里,在火车餐厅里,女主对男主原本说的是“我从不在饿的时候啪啪啪”,被审查人员改成了“我从不在饿的时候谈爱情”。这段“坏”金发女郎勾引男主的戏完全变味了。希胖特别生气,后果非常严重。



一气之下,希区柯克把电影的结尾改了。男主拉住悬崖边的女主,一把拉上来;下一秒,观众看到男主和女主上了火车,男主把女主拉入火车卧铺;接下来,火车开进了隧道。


火车暗示什么,隧道象征什么,你们自己脑补吧。



但是,男主和女主是未婚,这样就等于把主动权交到了敌人手里。希胖可没那么傻,他用一句台词就解决了:



这件事充分说明,希区柯克不是好惹的。



4. 希区柯克可是练过乾坤大挪移的导演,整晕审查员不在话下


希胖经常在电影里插入完全不必要的内容。这些内容可不是随便什么都行,必须是可以戳中审查员的,他用这样的方法转移审查员的注意力。这样一波操作后,那些应该被删掉的重要内容就留下来了。


希区柯克在《捉贼记》里,给一个法国警察加了戏,让他看裸体照片。审查人员说:“这绝对不行,删掉!”然而,他们忽略了希胖的另一个重要的暗示——天色已晚,男主和女主在酒店房间看烟花。(结合图片,尽情发挥你的想象力。)



经典偷窥电影《后窗》的男主有偷窥癖,当然是会把偷窥用在正道上的那种。男主经常拿个望远镜偷窥对面一整栋楼的人。希胖在对面楼里,设置了一个喜欢不穿衣服跳舞的大 PP 妹子。



审查员被这个妹子吸引住了,把男主和女主抛在脑后。这个时候,女主穿着透视睡衣在男主家里走来走去。最后,跳舞妹子被删掉了,女主穿着睡衣靠近男主的戏留下来了。



让希区柯克一战成神的是他最最最出名的电影《惊魂记》。电影一开始就是玛丽莲和山姆在旅店事后的场景。




玛丽莲的胸罩显然犯规了,但希区柯克是故意的。他希望,审查人员能把注意力集中在电影的开始,而放松对后面浴室杀人场景的警惕。


当时有 5 名审查员,其中 3 名在浴室杀人段落看到了玛丽莲的咪咪,而另外 2 个说自己没有看到,审查员们晕了。审查员们对这两场戏都不满意,希望希区柯克重拍。希区柯克开始跟他们讨价还价:“浴室杀人我根本没有让演员裸体,你们看错了,不信你们来现场,我按照原来的拍法重新拍一遍。顺便按照你们的意见把开头改了。”希区柯克跟那 3 个看到咪咪的审查员约定了日期。


可是,审查员并没有出现。后来,希区柯克把改正了的电影交上去。那 2 个审查员以为自己的 3 个同伴认真完成了工作,他们就在影片上签了“已审查”。那 3 个审查员当然不希望自己偷懒的事情被曝光……其实,希区柯克没有做任何改动就把电影交上去了。《惊魂记》就这样通过了审查。



5. 碰到血腥暴力情节,希区柯克说:“快!快!快!”


《惊魂记》浴室杀人场景能如此惊人,全靠希区柯克的精心设计。希区柯克花了 7 天拍摄这 3 分钟的内容。



有法典在,杀人当然不能直接杀。希区柯克让玛丽莲的嘴巴,小腹,手快速闪过,要多快有多快。虽然观众没有看到刀直接插进了玛丽莲的身体,但是玛丽莲一闪而过的身体部位+快节奏的配乐带来的恐惧和冲击远远超过了直接拍“白刀子进红刀子出”。



在《群鸟》里,一个男人的眼珠子被鸟叼走了。在表现这个场景时,希区柯克也是要多快有多快。



讲真,《海斯法典》有的规定真的是超出正常人的理解范围,比如不能拍马桶。不过这一条也被希区柯克破了,《惊魂记》就是美国第一部直面马桶的电影。



如果《海斯法典》不废除,希区柯克估计能玩它一辈子。60 年代,电视抢了电影的风头,美国人不再去电影院,都窝在家里,对着电视美国瘫了。再加上,欧洲那些先锋的、艺术的电影进入了美国,人们终于认识到美国电影真的太烂了,好莱坞也因此进入了低潮。为了吸引观众,拯救电影市场,《海斯法典》终于在大势面前屈服,向美国电影以及观众朋友们 say goodbye 了。



希区柯克这个胖子一生共创作了 53 部电影,监制了数百集电视剧,几乎每一部作品都成为了经典,好看又不肤浅。而要说他的伟大之处(也是他的成功秘诀),或许就在于靠自己的智慧自由地在电影中展现了人类的恐惧吧。


看完文章是不是突然想重温一下希胖的电影了?最后告诉大家一个小秘密,据说在观看《惊魂记》时,只要在适当的时刻暂停浴室杀人的场景,就能看到裸着的女主哦。



本文来自微信公众号:单向街书店(ID:onewaystreet2013),作者:夏雪宜

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP