原文来自 TechCrunch 由 i天下网商 编译
很多时候，你需要的只是一张地图，就可以看到一家公司的方向，并发现它的错误轨迹。让我们来看看以地铁地图形式展现的ebay投资收购路线图。
这个地图采用颜色编码，不同的地铁线路代表不同的收购类型。
值得称赞的收购。只要ebay能坚持其主要业务的主线，那么它的收购做得是相当好的。例如，黄色线路所代表的在线拍卖（包括iBazaar, Internet Auction Co., GMarket），橙色线路代表的零售（包括Half.com, Shopping.com），紫色线路代表的电子商务（包括PayPal, Bill Me Later, StubHub）。
算不上高明的收购。当ebay偏离其核心业务太远时，它就陷入了困境。例如，暗橙色代表的网络语音电话业务（如Skype），红色代表的社交业务（如StumbleUpon），棕色代表的拍卖行业务（如remember Butterfield & Butterfield?）。即使是粉色线路代表的分类广告业务也是让它喜忧参半。同时，ebay对Craigslist 的投资对其自身也并无帮助，虽然这项业务正试图在美国引起轰动。
总体来说，ebay仍然是幸运的，它出售Skype，并除去了诸如StumbleUpon这样的麻烦干扰，它正在回归到其正确的管理轨道上。