本文来自微信公众号：虎皮妈的夜航船（ID：hupima）、奴隶社会（ID：nulishehui），作者：虎皮妈。
一黑一白两个警察，绕着前院后院转了几圈。问了几句，拍了门上的脚印，拿了郑懿找来的红牛罐子，离开前叮嘱：如果再看到可疑的人，早点报告。又给了个当地警局的电话：没有急事，别打911，打当地警局就好。
程悦欣心有余悸：“到底能抓到么？”
郑懿像老外那样耸耸肩：“很难讲，如果他们不继续作案的话估计悬，汽车牌照你们也没看清。”
“美国这个破地方连个摄像头都没有！在国内肯定能拍到！”程悦欣大叫。
“你就知足吧。”郑懿看她一眼，“居民区没摄像头算什么？San Quentin里都没摄像头。”
“San Quentin是啥？”郝会会插嘴问。
“加州唯一一个关死刑犯的监狱。”郑懿轻描淡写，又指指程悦欣门口贴着的春联，“先把这个摘了，一看就是中国人家，太容易被盯上了。”
“中国人家怎么了？”程悦欣不解。
“都觉得中国人家里现金多，是抢劫好目标。”郑懿埋着头绕着房子走，程悦欣和郝会会跟着她屁股后面转。
“凭什么就中国人家里现金多啊？凭什么就抢中国人啊？”程悦欣很委屈。
“很多开中餐馆的为了逃税，都是只收现金的，还想骗政府吃福利，现金也不好存银行，只能放家里，名声在外了。”
程悦欣听了，看了看有点不好意思的郝会会，又呆呆望着门口的春联和中国结，终于把它们揭了下来。
果然，胡金柱赶回家后，先冲到房间里把床头柜里的现金点了一遍。郝会会打现金工，再加上平时倒卖收的现金，存款委实不少。胡金柱点了两遍，斗争了一下要不要存银行。然后打开google研究，如果号称这些现金是父母给的“礼物”，到了年底到底需不需要跟IRS报税。
张思禹赶回来的时候，程悦欣一把鼻涕一把眼泪钻进怀里：“我就跟你说那些人是坏人吧！”张思禹其实也心惊，最心惊的地方，是明明知道有人在家，对方还想着破门而入。由此可见，不光踩点了，还知道平时家里只有程悦欣一个人。如果真的破门而入了，会发生什么？张思禹不敢想。当工程师的，立刻打开google，开始研究怎么在门口装几个摄像头和警报器，来进行实时监控。
最爽气的是林锐，直接上google搜“如何在加州持枪”。“来一个毙一个，来两个毙一双。中国人就是给人印象太怂，你看洛杉矶暴动之后，还有人敢欺负韩国人么？”
90年代洛杉矶，韩国女店主开枪打死黑人，引起全城暴动。打砸抢火烧，警察一度无法维持局面，放弃维持治安。暴徒围攻韩国城，韩国移民守望相助，自发组成护卫队，三步一岗五步一哨，男人全部上阵扛枪，竟然以很小的伤亡扛过了骚乱期。
韩国男人都是服过兵役的，中国人这点大大不如。按照林锐在mitbbs上吹牛时的说法，这事要是轮到暴徒围攻中国城，不要说扛枪联防守望相助，怕是一大半人对女店主恨得咬牙切齿，暴徒没先来自己带头先把女店东店砸了，然后扑通跪倒：“我是良民，那些跟我不相干啊，太君明鉴！”
在美国，族裔是个绕不开的敏感话题。亚洲人被称为“模范少数族裔”，永远奉公守法，永远微笑忍让，想的永远是存钱熬身份然后送孩子上好大学，平安终老。但在林锐看来，这些都是不存在的。
“美国文化本质上就是强者文化。个人主义，告诉你就是得靠自己，遇到问题自己上。凭什么允许拥枪？就是告诉各州，你们要是看联邦政府不爽，上去灭了他丫的。规则是怎么来的？是南北战争打出来的，是强者博弈博出来的，不是你当良民老爷们赏给你的。所以在美国，你就得speak up（大声说）。你看那些三四岁小屁孩，上了幼儿园，第一句学，It's mine（这是我的）。第二句学，It's unfair！（这不公平）。”
不怂的林锐确实永远火力全开。郑懿对林锐的第一印象，就是那次来美国时转机飞机晚点，必须在机场过夜。航空公司看人下菜，白人统统安排了机场外酒店免费住宿，中国人一人补贴三十块钱就不管了。林锐第一个拍桌子，跟地勤吵完跟经理吵，吵到快骂娘的时候，郑懿在旁边补了一刀：“你们基于种族和国籍的不平等对待，违反了宪法十四修正案的平等条例。”
林锐相当惊艳，坐大巴去酒店时舔着脸凑到郑懿身边：“那个什么宪法第四法案，还真违反了啊？”
郑懿笑：“没有，他们是商业公司，十四修正案就管政府行为，管不了他们。”
林锐惊讶：“那怎么他们就认怂了啊？”
郑懿瞥他一眼：“你以为美国人就懂他们自己的宪法了？中国法律你懂几条啊？”
但暴脾气也不是永远管用。比如导师看你不爽，就是不让你毕业，你又能怎么办呢？林锐几次话到嘴边：“此处不留爷，自有留爷处！”但最后一刻还是咽回去了。博士读了六年，就这么灰头土脸回去了？来回气血上涌再按下，洗把冷水脸继续改论文投CVPR。不就是必须发篇顶级会议么？发呗。林锐牙齿咬碎，依旧只收到拒信。想到这里，他看枪看得更起劲了。
过年过成这个样子，程悦欣在床上越想越委屈。半夜起床在msn space上写博客，大骂美国警察无能，歹徒猖狂。写完倒是心情舒畅了，第二天起床一看留言，又气得半死。
在一片“天啊”“momo”“照顾好自己”里，一个中学同学留言——“太可怜了，所以说啊，干嘛在美国当二等公民，回国呗。”二等公民四个赤裸裸的字，让程悦欣一口气上不来。她气愤地回了一条：“抢劫案不常发生，地沟油和三聚氰胺却一直吃到！”
国内和美国差十六小时，已经半夜了，中学同学也看不到。程悦欣委屈半日，趁国内天亮前把回复删掉了。
是啊，为什么一定要出国呢？大年初一打电话回家拜年，程悦欣甜甜喊着爷爷奶奶大姑二伯，一面笑着答应以后当东道接待国内亲友，半个字都不敢透露昨天遇到的一切。挂了skype，她发了一条短信问张思禹：“我们为什么一定要呆在美国？”
张思禹正在开会。经理是个叫Michael的白人，和上海办公室开电话会时愿意带着张思禹。“Yu，你跟他们确认一二三四。”其实上海办公室的同事学历资质并不差，事情交代下去都能做，但因为语言障碍，常常和老外沟通不清。Michael有次对张思禹说：“Yu，你是不同的。”是真的不同么？张思禹不能确定。他唯一确定的，是他在上层架构设计的团队，而上海的同事只能做下游执行。
张思禹看着程悦欣的短信想了半天，很想解释一些什么，但预料程悦欣一定会瞪着无辜的大眼睛：“回国有什么不好？谁谁谁海归，年薪五十万呢！五十万在国内过得不比这里强？”张思禹只好回复她：“乖，别发脾气了，等我回家说。”
郝会会受到惊吓，人变得更爱叨叨了。叨叨给胡金柱听，但胡金柱经常在实验室里加班，深更半夜才回，回来了也不爱听她讲话。郝会会有次半夜说急了，胡金柱一声断喝：“闭嘴吧，少拿这些鸡零狗碎来烦我。你老公现在是听这些乱七八糟的人么？”
郝会会愣了一愣。信用卡返现是鸡零狗碎么？台湾经理欺负大陆几个收银员是乱七八糟么？警察一直没有回音自己担心是多余么？郝会会不敢问出口。
当年媒人介绍的时候就说了，胡金柱，是到美国去念书的大才子，是和陈景润一样的人物。自己一个初中没念完的半文盲，何德何能，高攀陈景润这样的人物？只这样想了一想，郝会会就从心底开始慌起来，耳朵发烫，脸蹭蹭地红。她以前是爱念书的，新学期开学买一支铅笔一个本子，她能傻笑抱着看一星期。教室黑板是拿油漆漆的，粉笔写着写着就断。她替老师把一根根粉笔浸在水里，然后太阳下晒干，不厌其烦，在阳光下有错落的颜色。
女娃娃要念那么多书干什么？她13岁就跟表姐去县城打工了。长得高长得壮，骗人说已经15了，在县城宾馆里换床单洗床单。她力气大，床单铺得整齐，每个角都服帖，老板看了满意，说“高档"，床单也洗得好，洗衣机洗不干净的污渍，她都用一膀子力气搓干净了。雪雪白的床单铺在床上，她心里高兴，一个月八百工资，两个弟弟学费都不愁了。
只有嫁人这件事拖着。同村的二丫15岁就嫁人了，16岁挺着肚子在村头跟别的婆娘聊生娃养娃。郝会会不愿意，她跟爹娘说，让自己多洗几年床单吧，多给家里攒点钱。拖到20岁，拖成老姑娘，但就听媒人说了一句陈景润，她心里就愿意了。她想到那干干净净的田字格本子，还有操场上晾成一排的粉笔。
但胡金柱不光是陈景润哩。胡金柱参加中领馆的团拜会回来，不耐烦听什么强盗破门，哈着酒气告诉郝会会，他，胡金柱，要回国考察了，五省十六市。“那接待规格，必须都是省级领导！”胡金柱斜着眼看郝会会的一脸错愕。
2008年春节过后不久，硅谷考察团就启程了。北京，上海，广州三站，是当地科协接待，杭州无锡，都是主管科技的副市长亲自迎接，再到内地两省，副省长铺了红地毯在大会堂迎接。
胡金柱以硅谷学联秘书长身份，还被邀请发表讲话。胡金柱定了定神才从大座椅上站起来。面前一排摄像机和照相机，大镁光灯照着，此起彼伏的快门声。胡金柱有点紧张。他想，以前在电视上看领导人接见，就是这样的场合吧。他润了润喉咙，用副省长握过的手擦了擦额头渗出来的汗。
“今天很高兴，能够回到自己的家乡。出国已经近十年，虽然今天穿的是黑西装，但心底里觉得，算是衣锦还乡。”胡金柱尴尬地笑了笑，停顿了一下，给众人为这个冷笑话鼓掌的时间。
副省长很给面子地笑了，于是所有人都笑了。胡金柱心里松了松。从宇宙中心硅谷，讲到世界名校伯克利，讲到硅谷学联为海外华人做的贡献，再讲到自己在Cell上发表文章的开创性意义。“二十一世纪是生物的世纪，这句话激励着我，在世界一流大学的实验室里做着最前沿的科学探索。当然，我们这次回来也参观了国内很多211,985高校，和我们当年求学时候比，学科发展是有了长足进步，但和世界一流大学的一流学科，还是有不少距离。希望我们能够彼此多交流，相互学习，让我们的大学更好，让我的家乡更好！”
掌声雷动，副省长笑得很开心。拍合影的时候，副省长特地回过头找到第三排的胡金柱：“小胡，你是科学家，要多回来交流，祖国需要你这样的人才啊！”
胡金柱的心里一热，他想起了五个字——光荣与梦想。
本文来自微信公众号：虎皮妈的夜航船（ID：hupima）、奴隶社会（ID：nulishehui），作者：虎皮妈（复旦大学毕业后随先生去往美国，有了两个孩子，在七年全职妈妈生涯中，开始读法学院、开公号、出版小说、创作剧本）。