宝莲灯只亮一瞬
2020-09-18 18:00

宝莲灯只亮一瞬

本文来自微信公众号:摩登中产(ID:modernstory),题图来自动画《宝莲灯》


凭一口气,点一盏灯。



1980年夏天,敦煌莫高窟,两名画师在壁画洞窟边,发现一些隐秘小洞。


小洞低矮,需猫腰钻入,洞中久无人来,积灰半尺厚。当地人称,那是古代画壁画无名艺术家的住处。


画师听闻后,特意躺入泥灰,满心感慨:人的生命是有限的,但艺术永存。


两名画师来自上海美术电影制片厂《九色鹿》团队,团队在导演带领下,已沿丝绸之路走了两个多月。


他们在莫高窟停留23天,每天6点起床,到洞窟中画到天黑,日夜如是。


最终,他们画出许多本画稿,北魏肃穆、神女飘逸,就这样融入《九色鹿》中。


这在当年的上美厂只是惯常操作。


拍摄《大闹天宫》前,上美厂请来国画大师、京剧大家、音乐大师,每晚办起各类学习班,众人凭爱好自选。


拍摄《牧笛》前,导演请来李可染一口气画近20幅水牛牧童,仅供绘制组参考。


拍摄《小蝌蚪找妈妈》时,全厂干脆一起学水墨画,日后黑猫警长的导演戴铁郎,负责画的配角金鱼,都反复修改了六稿。


《大闹天宫》最后被美联社称为“比迪士尼更精彩的动画”,《小蝌蚪找妈妈》则被宫崎骏尊为东方奇迹。


1984年,宫崎骏来上美厂朝圣,对《小蝌蚪找妈妈》赞不绝口,然而厂领导更热衷跟他打听日本动画的计件薪酬制度。


那一年,商业震波已四野轰鸣,上美厂艰难转型,但利润微薄,画师们稿酬很低。


“我为《鹿和牛》工作了一整年,仅比平时多收入800元人民币。而我为太平洋动画工作,做一些不动脑筋的简单活,一个月能拿5000元。”


1988年,上美厂37名业务骨干辞职南下,动画组四分之三人离开,辞职的年轻人戏称为“胜利大逃亡”。


厂外江河澎湃,厂内幽草暗生。1995年,上美厂受命拍摄《宝莲灯》,为1999年建国五十华诞献礼。此时,上美厂已十年没上映过动画电影。


那年《狮子王》公映,满街都是印着辛巴的文具零食,媒体上尽是观影盛况。


上美厂内,53岁的常光希临危受命,成为《宝莲灯》导演。那年,他刚辞去厂长职务,重回一线。


面对青黄不接现状,他启动全国招聘,有画师问能否异地投稿,常光希说,我希望我们是一个集体。


他执拗地守着上美厂的传承,那些招募来的画师最后被派往山川各处。


他们前往华山之巅,前往云冈石窟,前往西双版纳,前往宁夏荒漠,他们一笔笔画着山川古城,画着大河古佛,细致到古佛脸上孔洞也原样临摹。


那些画稿,最后成为《宝莲灯》中几秒钟画面,气韵慢慢积攒,如涓流归海。


众人仍觉不够,他们从《西游记》中寻找蛛丝马迹,复刻二郎神,又借兵马俑形象塑造天庭士兵。


绣花枕头、长命锁、青铜器皿,天狗传说,一个东方世界铺展而开,而创世者尤不满足。


上美厂决定与国际接轨,用明星先期配音,并借明星塑造角色。


为此,他们决定动用积攒半个世纪的人脉。



剧组第一个打电话给姜文,姜文正忙着拍《鬼子来了》,一听电影泰斗吴贻弓都在为《宝莲灯》奔忙,立即应邀。


他抱着不满周岁的女儿,匆匆赶来,三张纸的台词,一下午连录八遍,录到自己满意为止。


最后,他还主动贡献形象,“那个二郎神有点像我,干脆照我画行不行?”此前,他从不演反派。


临走剧组要给钱,姜文急了,指着怀里女儿说,“这可是为娃娃做事,怎么能要钱?”


陈佩斯进组时,开口第一句话,“咱老陈家大大小小都看动画片,为这个,我也得来。”


他头天刚闪了腰,录音时站得笔直,台词本上画满了圈,每句话都推敲斟酌,最后影片呈现几乎都是陈佩斯自己编的台词。


最有名那句“不把他打得满脸桃花开,他就不知道花儿为什么这么红”,便是陈佩斯原创。


临走时,他听说还有角色配音没着落,便拉来朱时茂配音梅山兄弟。


人在美国的葛优向剧组推荐了徐帆,他兄弟梁天也闻讯赶来,揽下了油嘴滑舌的假道士。


徐帆本来也要去美国拍《不见不散》,为了配音特意改签机票。


进组之后,看完脚本,她从包里拿出一双布鞋,换下皮鞋。常光希问她干嘛,她说:



“我要找那个气氛,我一定要有三圣母的感觉,穿着皮鞋配不了。”


宁静则为了配音专程从美国赶回,那年她刚刚远嫁。


她出机场便直奔剧组,马尾,素颜,录音开始便一秒入戏。她说,十几年前她从学动画开始电影生涯,来配音责无旁贷。


此后,马羚、朱旭、丁嘉莉、雷恪生、马晓晴等闪耀九十年代的明星排队进组,全情投入。


马羚录音时,双手快速交错,模仿在荒野奔跑的哮天犬;朱旭将挠痒等全套动作作全,哪怕他只是一闪而过的兵马俑。


《大闹天宫》和《九色鹿》重叠闪过,那些看它长大的人,站在话筒前,留下世纪末最后的致意。


所有明星几乎没收任何费用。只有16岁的胡歌,配了沉香从小长大的那一声“啊”,领了50元红包。


最终,《宝莲灯》1200万投入全部用于制作,创作出50个人物,1800个镜头、2000幅背景、15万幅动画画面。


1999年6月,电影预热,23个省市影院发函到上美厂,要求上映。


为防盗版,上美厂从上海各大学招募志愿者,培训一个月后,由大学生带着拷贝回各自家乡。


这些年轻人回到家乡影院后,每天监督播放,防止盗版。


当年8月1日,宝莲灯全国上映,5元一张的电影票,最终票房2900万。


那年秋天,满街都是张信哲温柔的歌:我为你翻山越岭,却无心看风景。



年底时,香港嘉禾抢先购得《宝莲灯》版权,请来张家辉、谢霆锋、张柏芝、容祖儿做粤语配音,海报上大字印着99年票房第一大片。


此后十年,《宝莲灯》重映十次,最长时连映一个月,最后尘锁在时光深处。


世纪翻篇而过,上美厂外车马奔忙。中国动画加工公司如野草般疯长,“只要按照套路去培养,保安都能去做动画,一个月拿四五万。”


2001年,国内动画公司创下一个月完成32集动画的纪录,从上美厂出走的导演说:每个人都变成流水线上的机器,“就像一群死人在做动画”。


曾参与过《大闹天宫》《天书奇谭》等名作的美术设计秦一真,为国外动画片绘制场景,结果被客户大骂了一番,“不属于现今流水线式的日漫主流”。


失落之下,秦一真很少再亲自动笔。


曾有中国动画工作者专程去日本请教宫崎骏技法,宫崎骏沉默一会后说:向中国以前的上海美术制片厂学习会更好。


现实中的上美厂越来越安静,它附近初中的毕业生说,千禧年后,很少见上美厂上下班时有人流。



“美影厂从外面看破的和烂尾楼一样,门口的保卫室一个保安都没有。四年初中只有一次被路人问过上美厂在哪里,是一个六十左右的阿婆。”


2016年,网友“留晓尘”说,她毕业时曾给上美厂打电话,问是否需要实习生,只要动画相关,什么都愿意干。


对面叹了口气说,我们这现在主做销售这方面,动画很少做了。


奔走山河的画师,不计利益的助阵,像一场远去的梦。重温只余空旷。


2015年,《大圣归来》热映,重燃人们对国产动画热情。2019年,《哪吒之魔童降世》票房夺冠,更多人想起了远去的《哪吒闹海》。


《大圣归来》和《哪吒之魔童降世》有一个相似点,都经过漫长时间的打磨,都藏着一个不甘的梦。


人们越来越明白耐心的宝贵。开始耐心做动画,耐心做科研,耐心做光刻机,耐心做许多事,但终究已错过太多。


去年,葫芦爷爷胡进庆和黑猫爷爷戴铁郎相继去世。


此前受访时,戴铁郎说“我要是再年轻一点就好了”,他窗边有一个黑猫警长模型,掉了一只猫耳,在时光中布满裂痕。


网易云音乐上,《想你的365天》下面满是对上美厂的怀念,有网友说,宝莲灯是“最后一口气”。


那口气满是锦绣,哪怕宝莲灯只亮一瞬。


本文来自微信公众号:摩登中产(ID:modernstory)

本内容为作者独立观点,不代表虎嗅立场。未经允许不得转载,授权事宜请联系hezuo@huxiu.com
如对本稿件有异议或投诉,请联系tougao@huxiu.com
正在改变与想要改变世界的人,都在 虎嗅APP