韩国短剧市场本土规模有限,但正积极利用偶像明星、大尺度题材和海外市场寻求突破。制作方依靠偶像流量和韩流全球影响力,试图将短剧作为出海跳板,尽管目前爆款稀缺且面临本土激烈竞争。 ## 1. 明星阵容:偶像与演员的短剧新舞台 韩国短剧的一大特点是频繁使用偶像和知名演员。一方面,韩国偶像产业发达,许多二三线或已解散组合的偶像有转型演员的需求,短剧为他们提供了捷径。另一方面,制作方也需要偶像自带的流量和知名度来为短剧贡献播放量。例如,前女团PRISTIN成员朴施妍主演了以“十九禁”为卖点的短剧《不得不做的室友》,而出演过《信号》的李相烨也主演了短剧《以爱为契》。制作方透露,偶像的日薪(约1.7万元人民币)通常高于演员(约5000至1.2万元人民币),但平台有时会因流量需求优先选择偶像。 ## 2. 本土困境:市场狭小与内容竞争 韩国短剧在本土面临严峻挑战,市场规模非常小。数据显示,2025年前三季度,韩国短剧应用内购收入仅有1832万美元,不足日本市场的三分之一。用户规模预计仅约100万人。由于网飞、迪士尼等流媒体平台内容优质且价格有竞争力(如网飞月费约71元人民币,而短剧平台Vigloo周会员约58元人民币),短剧在性价比上处于劣势。导演分析认为,韩国阶层固化,中产偏爱高质量内容,底层更倾向网文、YouTube,导致短剧难以找到稳定受众。 ## 3. 题材策略:狗血反转与“十九禁”突围 在有限的成功案例中,狗血反转、女频浪漫爱情和“十九禁”题材成为韩国短剧的爆款公式。翻拍自其他地区的大热题材,如《保洁员是女总裁》的韩版,取得了流水突破百万美金的成绩。更具本土特色的是以恋综为壳、大尺度为卖点的题材,例如《不得不做的室友》,它融合了多部热门恋综元素,通过强制亲密设定和CP乱炖剧情吸引观众。目前市场呈现同质化趋势,原创爆款稀缺,流水超过百万美金的短剧不超过5部。 ## 4. 出海战略:承制海外与借力韩流 面对狭小的本土市场,韩国短剧制作方和平台将希望寄托于海外。其核心依据是韩流在全球的受欢迎程度,认为海外用户对韩语内容有接受度。策略包括直接出海和承制北美短剧。例如,韩国电视台JTBC推出的短剧品牌JoyTBC首先瞄准中国、日本、美国、东南亚等海外市场。同时,一些制作方如Moonproduction已承接近20部在韩国拍摄的北美短剧,利用韩国专业团队的成本优势与北美留学生团队竞争。制作方相信,韩国短剧的未来在于成为像韩剧一样的全球性韩语内容,但当前仍需等待一个真正出圈的爆款来吸引更多外部资本。
偶像来演“十九禁”,韩国短剧盯上海外市场
2025-11-05 07:52

偶像来演“十九禁”,韩国短剧盯上海外市场

本文来自微信公众号:娱乐资本论,作者:尖椒,原文标题:《韩国短剧“新三宝”:idol、十九禁与出海跳板|短剧新大陆③》,题图来自:视觉中国(朴诗妍)


“女主是周洁琼队友?”

“难以想象当年的p社小公主来演短剧了。”

“kpop爱豆做出了最近最疯狂的事情。”


去年年末,一部以十九禁大尺度为卖点的韩国短剧《不得不做的室友》火了,有不少网友发现,其女主竟是韩国女团PRSTIN前成员朴施妍。最近,出演过大热韩剧《信号》《当你沉睡时》的李相烨也主演了韩国短剧《以爱为契》,引起网友一片唏嘘。



韩国短剧不缺“明星”。娱乐资本论近期对话的4家承制方中,3家都有选用idol出演短剧。一方面,韩国偶像产业发达,二三线公司的idol或是已解散组合的idol有转型演员的需求,短剧提供了一条捷径,另一方面,制作方也需要idol的流量与知名度为短剧贡献播放量。



但idol与知名演员下场,也几乎成了韩国短剧唯一的“门面”。


各制作方都坦承,韩国短剧的本土市场很小。


点点数据显示,2025年前三季度,韩国短剧应用内购收入仅有1832万美元,还不足日本市场的三分之一。cz.shorts负责人徐夜预计,韩国短剧用户规模大约在100万人。导演刘德甫分析,“相同的花费下,大家更愿意看质量更好的网飞和迪士尼,很少愿意为了短剧花钱。”



不过,制作方和平台们都有一个“出海梦”。大家的依据是韩流在全球的受欢迎程度。徐夜认为,“海外用户养成了听韩语的习惯,语言的听感无法替代,因此韩国短剧出海会更有优势”。连韩国电视台JTBC今年4月推出的短剧品牌JoyTBC,首先瞄准的也是中国、日本、美国、东南亚等海外市场。


另一条出路是承制北美短剧。Moonproduction有一大半的产能是在韩拍北美短剧,